The way the ringless voicemail works is the contact will see your number pop up on their phone just as if you were giving them a call, however they are unable to answer this and then the system follows them up with an automated voicemail sent from the action in your workflow.
You can record this voicemail on this link here: https://online-voice-recorder.com/